Компания Awatera ведет отбор кандидатов на позицию верстальщика, готового принимать запросы с 4-5 ут
Awatera ведет отбор кандидатов на позицию верстальщика · а · Telegram
Компания Awatera ведет отбор кандидатов на позицию верстальщика, готового принимать запросы с 4-5 утра по московскому времени.
** **
**Чем предстоит заниматься:**
· Выполнять оптическое распознавание текста, восстанавливать PDF-макеты в редактируемые форматы в соответствии с оригиналом, готовить текстовые материалы в различных форматах к последующему переводу в CAT-системах
· Производить финальную верстку после этапа перевода в соответствии с оригиналом на исходном языке;
** **
**Наш кандидат **__(обязательные требования)__**:**
· Знаком со спецификой верстки в сфере переводов / имеет опыт сотрудничества с переводческими компаниями.
· Владеет на продвинутом уровне Abbyy FineReader, MS Word и MS PowerPoint;
· Имеет базовые навыки работы в MS Excel и Acrobat Pro;
· Работает с ...